(под покровительством Ассоциации индийской культуры)
Президент д-р Амарнат Джа, проректор Аллахабадского университета
1. Принято решение, что эта конференция (шестая всеиндийская сессия в Калькутте), стоящая на твердой позиции укрепления взаимопонимания, основанного на взаимном уважении культур всех индийских сообществ, полностью одобряет искренние усилия профессора Николая Рериха, направленные на защиту исторических памятников, музеев, научных, художественных, просветительных и культурных учреждений всего мира от разрушений как в военное, так и в мирное время. Она горячо поддерживает и одобряет Пакт Рериха.
Принял: Судхир Чандра Бандопадхайя
N.Y.: The Roerich Pact and Banner of Peace Committee, 1947
* Перевод с английского Т.О.Книжник.